Articoli con tag: blues

Never loved a man / Mai amato un uomo

You’re a no-good heart breaker
You’re a liar, you’re a cheat
I don’t know why I let you do these things to me
My friends keep tellin’ me
That you ain’t no good
But they don’t know that I’d leave you if I could

I guess I’m hold tight
And I’m stuck like glue
‘Cause I never, I never, I never loved
Loved a man that way that I, I love you

Sometimes although I thought
I went run out of fools
But I was so wrong, you got the one you never lose
The way you treat me is a shame
How could you hurt me so bad?
Baby you know that I’m the best thing you’ve ever had

Kiss me once again
Don’t you never never say that we’re through
‘Cause I never, no, never loved
Loved a man that way that I, I love you

I can’t sleep at night
And I can’t at a bite
I guess I’ll never be free
Since you got your hooks in me

I never loved a man
I never loved a man, baby
I never had a man hurt me so bad
What am I gonna do about it?
I tell you I’m gonna hold on to him
I’m gonna hold on to him

Tu sei un cattivo rubacuori
Sei un bugiardo, sei una fregatura
E io non so perché ti lascio fare queste cose
I miei amici continuano a dirmi
Che non sei nulla di buono
Ma non sanno che ti lascerei se solo potessi

Credo di essere legata
Appiccicata come la colla
Perché io non ho mai, mai, mai amato
Amato un uomo nel modo in cui amo, amo te

A volte però ho pensato
Che le tue pazzie fossero finite
Ma mi sbagliavo di grosso, sei sempre quello di prima
Il modo in cui mi tratti è vergognoso
Come hai potuto ferirmi tanto?
Piccolo, lo sai che sono la cosa migliore che ti sia mai capitata

Baciami ancora
Non dirmi mai che è finita
Perché non ho mai, no, mai amato
Amato un uomo nel modo in cui amo, amo te

Non dormo di notte
Non riesco a mangiare
Credo che non sarò mai libera
Perché ormai mi hai catturato

Non ho mai amato un uomo
Non ho mai amato un uomo, baby
Nessun uomo mi aveva ferito quanto te
Cosa farò al riguardo?
Te lo dico io, me lo terrò stretto
Me lo terrò stretto

____________________________

DISCLAIMER

Questo è il testo della canzone “Never Loved a Man” di Aretha Franklin. Non possiedo nessun diritto sul copyright e NON utilizzo questo testo per scopi di lucro, ma solo per scopi creativi.

These are the lyrics to Aretha Franklin’s song “Never Loved a Man”. I do not own the copyright and I do not use these lyrics for economic benefit but just for creative purpose.

Categorie: Musica | Tag: , , , , , | Lascia un commento

Still got the blues / Ancora triste

Used to be so easy to give my heart away
But I found out the hard way
There’s a price you have to pay
I found out that love was no friend of mine
I should have known time after time

So long, it was so long ago
But I’ve still got the blues for you

Used to be so easy to fall in love again
But I found out the hard way
It’s a road that leads to pain
I found that love was more than just a game
You’re playin’ to win
But you lose just the same

So long, it was so long ago
But I’ve still got the blues for you

So many years since I’ve seen your face
Here in my heart, there’s an empty space
Where you used to be

So long, it was so long ago
But I’ve still got the blues for you

Though the days come and go
There is one thing I know
I’ve still got the blues for you

Un tempo era così semplice donare il mio cuore
Ma ho scoperto nel modo peggiore
Che c’è un prezzo da pagare
Ho scoperto che l’amore non mi è stato affatto amico
Avrei dovuto capirlo col passare del tempo

Tanto tempo fa, è stato tanto tempo fa
Ma sono ancora triste a causa tua

Un tempo era così semplice innamorarsi di nuovo
Ma ho scoperto nel modo peggiore
Che è una strada che conduce al dolore
Ma ho scoperto che l’amore è molto più che un gioco
In cui t’impegni per vincere
E perdi lo stesso

Tanto tempo fa, è stato tanto tempo fa
Ma sono ancora triste a causa tua

Sono passati tanti anni da quando ho visto il tuo viso
E nel mio cuore c’è uno spazio vuoto
Che una volta occupavi tu

Tanto tempo fa, è stato tanto tempo fa
Ma sono ancora triste a causa tua

Anche se i giorni passano
C’è solo questo che mi rimane
Sono ancora triste a causa tua

______________

DISCLAIMER

Questo è il testo della canzone “Still got the blues” di Gary Moore. Non possiedo nessun diritto sul copyright e NON utilizzo questo testo per scopi di lucro, ma solo per scopi creativi.

These are the lyrics to Gary Moore’s song “Still got the blues”. I do not own the copyright and I do not use these lyrics for economic benefit but just for creative purpose.

Categorie: Musica | Tag: , , , , | 2 commenti

Blog su WordPress.com.