18 and Life / 18 anni e la vita


Ricky was a young boy, He had a heart of stone
Lived 9 to 5 and worked his fingers to the bone
Just barely got out of school, came from the edge of town
Fought like a switchblade so no one could take him down
He had no money, oooh no good at home
He walked the streets a soldier and he fought the world alone
And now it’s

Ricky era un ragazzino, aveva il cuore di pietra
Viveva dalle 9 alle 5 e lavorava fino a spellarsi le mani
Riuscì per poco a diplomarsi, veniva dalla periferia
Si batteva come un coltellino a scatto, così nessuno poteva farlo fuori
Non aveva soldi e niente di buono in casa
Percorreva le strade come un soldato e combatteva il mondo da solo
E adesso è

18 and life You got it
18 and life you know
Your crime is time and it’s
18 and life to go
18 and life You got it
18 and life you know
Your crime is time and it’s
18 and life to go

18 anni e la vita che hai
18 anni e la vita, sai
Il tuo crimine commesso ora ed è
18 anni e la vita da scontare
18 anni e la vita che hai
18 anni e la vita, sai
Il tuo crimine commesso ora ed è
18 anni e la vita da scontare

Tequila in his heartbeat, His veins burned gasoline
It kept his motor running but he never kept it clean
They say he loved adventure, “Ricky’s the wild one”
He married trouble and had a courtship with a gun
Bang Bang Shoot ‘em up, The party never ends
You can’t think of dying when the bottle’s your best friend
And now it’s

Tequila nel suo cuore, le sue vene bruciavano benzina
Faceva girare il suo motore, ma non lo teneva mai pulito
Dicevano che amava l’avventura, “Ricky è quello scatenato”
Sposò i guai e corteggiava una pistola
Bang bang, spara a tutti, la festa non finisce mai
Non puoi pensare a morire quanto la bottiglia eè la tua migliore amica
E adesso è

18 and life You got it
18 and life you know
Your crime is time and it’s
18 and life to go
18 and life You got it
18 and life you know
Your crime is time and it’s
18 and life to go

18 anni e la vita che hai
18 anni e la vita, sai
Il tuo crimine commesso ora ed è
18 anni e la vita da scontare
18 anni e la vita che hai
18 anni e la vita, sai
Il tuo crimine commesso ora ed è
18 anni e la vita da scontare

“Accidents will happen” they all heard Ricky say
He fired his six-shot to the wind – that child blew a child away

“Gli incidenti capitano” si sentiva dire da Ricky
Sparò i suoi sei colpi al vento, quel ragazzino uccise un bambino

18 and life You got it
18 and life you know
Your crime is time and it’s
18 and life to go
18 and life You got it
18 and life you know
Your crime is time and it’s
18 and life to go

18 anni e la vita che hai
18 anni e la vita, sai
Il tuo crimine commesso ora ed è
18 anni e la vita da scontare
18 anni e la vita che hai
18 anni e la vita, sai
Il tuo crimine commesso ora ed è
18 anni e la vita da scontare

______________________________________________

DISCLAIMER

Questo è il testo della canzone “18 & Life” degli Skid Row. Non possiedo nessun diritto sul copyright e NON utilizzo questo testo per scopi di lucro, ma solo per scopi creativi.

These are the lyrics to Skid Row’s song “18 & Life”. I do not own the copyright and I do not use these lyrics for economic benefit but just for creative purpose.

Annunci
Categorie: Musica | Tag: , , , , , , | 1 commento

Navigazione articolo

Un pensiero su “18 and Life / 18 anni e la vita

  1. Adoro questa canzone.

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...

Blog su WordPress.com.

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: