Poison / Veleno


Your cruel device
Your blood like ice
One look could kill
My pain, your thrill

I tuoi modi crudeli
Il tuo sangue come ghiaccio
Uno sguardo ucciderebbe
Il mio dolore, il tuo brivido

I wanna love you but I better not touch (don’t touch)
I wanna hold you but my senses tell me to stop
I wanna kiss you but I want it too much (too much)
I wanna taste you but your lips are venomous poison
You’re poison running through my veins
You’re poison, I don’t wanna break these chains

Ti voglio amare, ma è meglio non toccarti (non toccare)
Voglio stringerti, ma il mio istito mi dice di fermarmi
Voglio baciarti, ma lo voglio troppo (troppo)
Voglio assaggiarti, ma le tue labbra sono una pozione velenosa
Sei veleno che scorre nelle mie vene
Sei veleno, ma non voglio rompere queste catene

Your mouth, so hot
Your web, I’m caught
Your skin, so wet
Black lace on sweat

La tua bocca, così bollente
Dalla tua rete sono stato catturato
La tua pelle, così umida
Pizzo nero sudato

I hear you calling and it’s needles and pins (and pins)
I wanna hurt you just to hear you screaming my name
Don’t wanna touch you but you’re under my skin (deep in)
I wanna kiss you but your lips are venomous poison
You’re poison running through my veins
You’re poison, I don’t wanna break these chains
Poison…

Ti sento chiarmarmi e sento un formicolio (formicolio)
Ti foglio colpire solo per sentirti gridare il mio nome
Non ti voglio toccare, ma mi sei entrata dentro la testa (in profondo)
Voglio baciarti, ma le tue labbra sono una pozione velenosa
Sei veleno che scorre tra le mie vene
Sei veleno, ma non voglio rompere queste catene
Veleno…

One look (one look) could kill (could kill)
My pain, your thrill…
I wanna love you, but I better not touch (don’t touch)
I wanna hold you but my senses tell me to stop
I wanna kiss you but I want it too much (too much)
I wanna taste you but your lips are venomous poison
You’re poison running through my veins
You’re poison, I don’t wanna break these chains
Poison… (poison)

Uno sguardo (uno sguardo) ucciderebbe (ucciderebbe)
Il mio dolore, il tuo brivido…
Ti voglio amare, ma è meglio non toccarti (non toccare)
Voglio stringerti, ma il mio istito mi dice di fermarmi
Voglio baciarti, ma lo voglio troppo (troppo)
Voglio assaggiarti, ma le tue labbra sono una pozione velenosa
Sei veleno che scorre tra le mie vene
Sei veleno, ma non voglio rompere queste catene
Veleno… (veleno)

I wanna love you but I better not touch (don’t touch)
I wanna hold you but my senses tell me to stop
I wanna kiss you but I want it too much (too much)
I wanna taste you but your lips are venomous poison
Yeah… I don’t wanna break these chains
Poison…
Running deep inside my veins (poison)
Burning deep inside my veins
Poison (poison)
I don’t wanna break these chain…

Ti voglio amare, ma è meglio non toccarti (non toccare)
Voglio stringerti, ma il mio istito mi dice di fermarmi
Voglio baciarti, ma lo voglio troppo (troppo)
Voglio assaggiarti, ma le tue labbra sono una pozione velenosa
Sì… non voglio rompere queste catene
Veleno…
Che scorre all’interno delle mie vene (veleno)
Che brucia all’interno delle mie vene
Veleno (veleno)
Non voglio rompere queste catene…

______________________________

DISCLAIMER

Questo è il testo della canzone “Poison” di Alice Cooper. Non possiedo nessun diritto sul copyright e NON utilizzo questo testo per scopi di lucro, ma solo per scopi creativi.

These are the lyrics to Alice Cooper’s song “Poison”. I do not own the copyright and I do not use these lyrics for economic benefit but just for creative purpose.

Annunci
Categorie: Musica | Tag: , , , , | Lascia un commento

Navigazione articolo

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...

Crea un sito o un blog gratuitamente presso WordPress.com.

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: